Fiche descriptive : Lavage des sols et extraction à l'aide de solvants – ex situ

De : Services publics et Approvisionnement Canada

Sur cette page

Description

Le lavage des sols, aussi appelé extraction à l'aide de solvants ou extraction chimique, regroupe les technologies ex situ qui impliquent le mélange des matériaux contaminés avec une solution de lavage pour dissoudre ou mobiliser les contaminants organiques et inorganiques tels que les composés organiques et les métaux lourds des sols vers la solution de lavage.

Avant le processus de lavage, les sols, les sédiments ou les boues contaminés sont excavés puis généralement séparés en fonction de leur granulométrie. Par la suite, les sols, les sédiments ou les boues contaminés sont lavés avec une solution de lavage qui permet d’extraire les contaminants jusqu'à l’atteinte des concentrations résiduelles désirées dans les sols. Le lavage des sols peut être réalisé à l’aide de divers agents sélectionnés selon les contaminants présents. La solution de lavage et les contaminants sont ensuite récupérés et les composés actifs (surfactant, alcool, etc.) sont recyclés. Les sols, sédiments ou boues traités peuvent ensuite être retournés sur le site, si les critères environnementaux spécifiques au site sont respectés.

Cette technologie ne détruit pas les contaminants, mais les solubilise, les mobilise, les met en suspension et les concentre dans un volume de sol réduit ou dans la solution de lavage.

Le lavage des sols peut être effectué à partir d’une unité mobile de lavage qui peut être utilisée directement sur le site ou les sols peuvent être transportés vers certains centres de traitement de sol qui ont ces capacités.

Liens Internet :

Mise en œuvre de la technologie

Une unité permettant le lavage des sols, incluant le système de traitement de la solution de lavage, peut être construite temporairement, directement sur le site, ou bien les matériaux contaminés peuvent être transportés vers un centre ayant les installations de lavage des sols. Dans les deux cas, les sols, sédiments ou boues contaminés sont d’abord ségrégués en classes granulométriques (les contaminants se concentrent généralement dans les classes granulométriques plus fines) et sont ensuite insérés dans une cellule et combinés à une solution de lavage qui circule généralement à contre-courant. La solution de lavage peut ensuite être récupérée par distillation, et réutilisée pour un prochain traitement. Lors de la mise en œuvre du système de traitement, il est important de considérer la gestion de l’eau et de l’air du système.

La mise en œuvre d’un traitement par lavage peut inclure :

  • la préparation du site pour la mise en place de l’unité de lavage et des autres équipements, soit la préparation du terrain, la mise en place de clôtures, la construction de plateforme, etc.;
  • la récupération des matières à traiter soit l’excavation des sols, des sédiments et des boues;
  • le transport des matières à traiter est requis si l’unité de lavage n’est pas aménagée sur le site;
  • l’installation de tous les équipements nécessaires pour le lavage des sols;
  • la récupération et la gestion des matières traitées et de la solution de lavage;
  • le démantèlement des installations et la remise en état du site.

Matériaux et entreposage

  • L’unité de lavage peut être construite sur place ou être préassemblée et acheminée sur le site, à l’intérieur d’un conteneur, sur une remorque ou un camion;
  • Le fonctionnement de l’unité nécessite de l’énergie et des produits tels que des solutions de lavage, de l’eau, etc.;
  • Des installations temporaires, permettant l’entreposage des sols ou des boues résultant de la ségrégation, de même que ceux traités, doivent être aménagées sur le site;
  • Les autres activités d’aménagement de ce type de système ont généralement peu d’impact, mais peuvent tout de même nécessiter de l’entreposage sur le site, notamment les solutions de lavage.

Résidus et rejets

Les sols, sédiments ou boues traités doivent être analysés à la suite du traitement, afin d’évaluer les concentrations résiduelles en contaminants et de les disposer de façon adéquate. Les sols respectant les critères environnementaux spécifiques au site peuvent être retournés sur le site.

Une quantité importante d’eau est utilisée lors du procédé et doit être traitée. Des résidus sont générés lors de ce traitement et peuvent être considérés comme des matières dangereuses.

Des émissions atmosphériques résultant du traitement peuvent aussi constituer un rejet provenant du système de traitement.

Analyses recommandées dans le cadre d’une caractérisation détaillée

Analyses chimiques

  • pH
  • La teneur en matière organique
  • La capacité d'échange cationique (CEC)
  • Les concentrations de tous les contaminants pour chacune des fractions de sol
  • L'extraction séquentielle de Tessier pour les métaux
  • La concentration des contaminants présents dans les phases :
    • adsorbées
    • dissoutes
    • libres

Analyses physiques

  • La teneur en eau du sol
  • L'analyse granulométrique
  • La présence des liquides en phase non aqueuse (légers ou denses)

Essais recommandés dans le cadre d’une caractérisation détaillée

Essais chimiques

  • Étude de traitabilité en laboratoire – Essai adapté en fonction du type d’amendement utilisé (chimique ou biologique)
  • Étude de traitabilité – Lavage des sols

Autre information recommandée pour une caractérisation détaillée

Phase II

  • La profondeur et l'étendue de la contamination

Phase III

  • Le volume de sol à traiter

Remarques :

Essais recommandés dans le cadre d’une caractérisation détaillée

Applications

  • Permet le traitement simultané des contaminants organiques et inorganiques (sinon un traitement séquentiel est généralement possible, le cas échéant);
  • Permet le traitement des sols, sédiments et boues;
  • Technologie adaptée au traitement de sols contenant des composés organiques en phase libre;
  • Permet le traitement de matières contaminées avec des composés inorganiques tels que les métaux lourds et les composés radioactifs;
  • Permet le traitement d'une grande variété de contaminants organiques;
  • Le temps de traitement est de quelques semaines à quelques mois;
  • Une proportion de 50 à 70 % de sable dans le sol à traiter permet d'obtenir une efficacité maximale de la technologie.

Applications aux sites en milieu nordique

Le lavage des sols ex situ n’est pas recommandé en milieu nordique, car le système de traitement nécessite un certain niveau d’entretien de l’équipement et de gestion des résidus, ce qui peut s’avérer plus difficile en milieu où l’accès aux services publics ou à de la main-d’œuvre locale est limité. De plus, le climat en milieu nordique pourrait causer des bris d’équipement.

De plus, les sites éloignés nécessitent une mobilisation plus importante, ce qui entraîne des coûts de surveillance sur place plus élevés. La disponibilité des équipements est limitée et les fenêtres de travail sont relativement courtes. Les volumes à traiter doivent être importants pour justifier la mobilisation d’une unité de traitement.

Type de traitement

Type de traitement
Type de traitementS’applique ou Ne s’applique pas
In situ
Ne s’applique pas
Ex situ
S’applique
Biologique
Ne s’applique pas
Chimique
S’applique
Contamination dissoute
Ne s’applique pas
Contamination résiduelle
S’applique
Contrôle
Ne s’applique pas
Phase libre
S’applique
Physique
S’applique
Résorption
S’applique
Thermique
Ne s’applique pas

État de la technologie

État de la technologie
État de la technologieExiste ou N'existe pas
Démonstration
N'existe pas
Commercialisation
Existe

Contaminants ciblés

Contaminants ciblés
Contaminants ciblésS'applique, Ne s'applique pas ou Avec restrictions
Biphényles polychlorés
S'applique
Chlorobenzène
S'applique
Composés inorganiques non métalliques
S'applique
Composés phénoliques
S'applique
Explosifs
S'applique
Hydrocarbures aliphatiques chlorés
S'applique
Hydrocarbures aromatiques monocycliques
S'applique
Hydrocarbures aromatiques polycycliques
S'applique
Hydrocarbures pétroliers
S'applique
Métaux
S'applique
Pesticides
S'applique

Durée du traitement

Durée du traitement
Durée du traitementS’applique ou Ne s’applique pas
Moins de 1 an
S’applique
1 à 3 ans
Ne s’applique pas
3 à 5 ans
Ne s’applique pas
Plus de 5 ans
Ne s’applique pas

Considérations à long terme (à la suite des travaux d'assainissement)

Aucune

Produits secondaires ou métabolites

Le lavage des sols ex situ ne détruit pas les contaminants. Il concentre les contaminants dans un plus petit volume de sol ou dans une solution de lavage qui doit ensuite être recueilli, traité ou rejeté de façon sécuritaire.

Limitations et effets indésirables de la technologie

  • La profondeur des sols contaminés à excaver;
  • Contenu élevé en matière organique dans la matrice à traiter;
  • L'installation d'une unité de lavage/traitement sur le site exige de l'espace et les coûts de mobilisation des équipements sont élevés;
  • La présence d'infrastructures souterraines peut rendre impossible l'excavation des sols à traiter;
  • Le contrôle des poussières et des vapeurs lors de la manipulation des sols;
  • Les coûts supplémentaires engendrés par la manutention des sols lors de l’utilisation de technologies ex situ;
  • Production importante de solution de lavage à traiter;
  • Une quantité résiduelle de solvants peut demeurer dans les sols traités. Il est donc important de considérer la toxicité des solvants lors de leur sélection;
  • Consommation d’un volume important d’eau;
  • Émissions atmosphériques susceptibles de contaminer l’environnement.

Le mélange complexe et la composition hétérogène de contaminants dans la matrice à traiter peuvent compliquer la formulation d’une solution d’extraction appropriée pour éliminer efficacement les différents types de contaminants. Un lavage séquentiel, qui utilise différentes formulations de solution d’extraction ou différents ratios de matériaux à traiter, peut être nécessaire dans ce cas.

Technologies complémentaires améliorant l’efficacité du traitement

Le lavage ex situ des sols est souvent combiné à d'autres technologies ex situ, telles que la séparation de la phase libre. Les techniques consistant à séparer le sol en fonction de la dimension des particules sont régulièrement utilisées, dans le but d’isoler la fraction fine de la fraction grossière.

Traitements secondaires requis

  • La solution de lavage doit être recueillie et traitée;
  • Dans le cas de volatils, les émissions gazeuses provenant des sols excavés, si présentes, doivent être captées et traitées;
  • Les concentrations de solvants organiques résiduels dans la matière traitée doivent être éliminées. Des technologies ex situ, telles que la volatilisation à l'air chaud ou à la vapeur, la désorption thermique ou l'injection de gaz chaud sont appropriées pour ce type d'opération.

Exemples d'application

Plusieurs compagnies privées ont développé leur propre procédé de lavage des sols, incluant leur mélange de solvants. Chacune de ces compagnies offre des exemples d'application associés à leur technologie.

Les sites suivants fournissent des exemples d'application :

Performance

Cette technologie permet de traiter rapidement les sols, et ce, pour une grande variété de contaminants. La performance de cette technique dépend des caractéristiques des sols, des solutions de lavage et des types de contaminants présents.

Mesures pour améliorer la durabilité de la technologie et/ou favoriser l’assainissement écologique

  • Utilisation d’énergie renouvelable et d’équipement à faible consommation d’énergie;
  • Optimisation du procédé pour réduire les déchets et les produits consommables;
  • Optimisation du calendrier afin de favoriser le partage des ressources et réduire le nombre de jours de mobilisation;
  • Optimisation de la consommation d’eau du système de traitement;
  • Réutilisation des solutions de lavage.

Impacts potentiels de l'application de la technologie sur la santé humaine

Poussière

S’applique

Surveillance des conditions favorables à la dispersion lors de l’excavation des sols à traiter

Émissions atmosphériques/de vapeurs – sources ponctuelles ou cheminées

S’applique

Surveillance des émissions (choix des paramètres, des types d’échantillons et du type d’intervention [fonction de la source, du risque ou des exigences locales])

Émissions atmosphériques/de vapeurs – sources non ponctuelles

Ne s’applique pas

S. O.

Air/vapeur – sous-produits

S’applique

Surveillance des émissions (choix des paramètres, des types d’échantillons et du type d’intervention [fonction de la source, du risque ou des exigences locales])

Ruissellement

S’applique (dépendamment du type d’aménagement mis en place pour l’entreposage des sols/boues excavés à traiter)

Surveillance des matériaux entreposés et des conditions favorables au ruissellement.

Eau souterraine – déplacement

Ne s’applique pas

S. O.

Eau souterraine – mobilisation chimique/géochimique

Ne s’applique pas

S. O.

Eau souterraine – sous-produit

Ne s’applique pas

S. O.

Accident/défaillance – dommage aux services publics

S’applique

Vérification des dossiers et obtention des permis préalables aux travaux d’excavation, élaboration de procédures d’excavation et d’intervention d’urgence

Accident/défaillance – fuite ou déversement

S’applique

Examen des risques, élaboration de plans d’intervention en cas d’accident et d’urgence, surveillance et inspection des conditions dangereuses

Accident/défaillance – incendie/explosion

S’applique

Examen des risques, élaboration de plans d’intervention en cas d’accident et d’urgence, surveillance et inspection des conditions dangereuses

Autre – manipulation des sols, boues ou sédiments contaminés ou autres solides 

S’applique

Examen des risques, élaboration de plans d’intervention en cas d’accident et d’urgence, surveillance et inspection des conditions dangereuses

Autre – production de matières dangereuses

S’applique

Examen des risques, élaboration de plans d’intervention en cas d’accident et d’urgence, surveillance et inspection des conditions dangereuses

Autre – manipulation de matières toxiques

S’applique

Examen des risques, élaboration de plans d’intervention en cas d’accident et d’urgence, surveillance et inspection des conditions dangereuses

Références

Auteur et mise à jour

Fiche rédigée par : Josée Thibodeau, M.Sc, Conseil national de recherches

Mise à jour par : Karine Drouin, M.Sc., Conseil national de recherches

Date de mise à jour : 16 avril 2013

Dernière mise à jour par : Nathalie Arel, P.Eng., M.Sc., Christian Gosselin, P.Eng., M.Eng. and Sylvain Hains, P.Eng., M.Sc., Golder Associés Ltée

Date de mise à jour : 22 mars 2019

Version :
1.2.5